Quantcast

Normalizado

Me voy al mercado, a relacionarme con vecinos y tenderos. Hace 15 horas.

Suscríbete

Foro

Archivos

Enlaces

Contacto

Búsquedas

Recientes

Duda sobre los 400 euros:
C. Martín: Pues como no sea que ganes una miseria, pero miseria de las de verdad, en el momento...
lifestraveller: Bueno, no es pesimismo general…es realismo…en un año se me acaba la...
Peritoni: Yo también soy autónomo y nadie me dice nada!!. A los que dicen que 400 euros es...
Óscar: Hostia, sí, lo he leído. Pobre. :sad: Yo no entiendo nada. De lo que he entendido a...
Óscar: Lo de los autónomos es un misterio de la ciencia. ¿Y lo de los parados, qué? ¿Eing?...

¿Te vas a leer el libro?:
jazlima: Me encantó la historieta! :grin:
Captain Miller: Una puntualización sobre el sistema lingüístico en Finlandia, que es muy...
malayerba: Sí, la escolarización es por defecto en catalán.Se imparten algunas asignaturas en...
Óscar: A pasao a moderaçao, oye, ni idea de por qué. Supongo que por los corchetes, digo yo.
Óscar: En Valencia ocurre justo lo contrario. A las familias no se les garantiza que sus hijos...

Fecha
29.11.2007

Categoría
Actualidad, Lengua

Sólo informaros, presuntamente

Todos los días la misma historia. En un telediario cualquiera, la presentadora informa sobre la última emergencia médica en un pueblo de la Sierra de Béjar. Acto seguido, dan paso a un reportero, que se encuentra en el lugar del incidente:

Así es, estimada compañera. Ayer, exactamente a la una de la madrugada, ingresaba en este centro hospitalario una anciana de 93 años con evidentes signos de deshidratación provocados, presuntamente, por un escarabajo pantera. La anciana, natural de esta población, fallecía a las pocas horas entre gómitos y diarreas, arropada por su familia cercana. Deciros que aquí, en Sacopiñuelos, la población está alarmada ante el terrible aumento de las picaduras de este cuarterópodo y ya han saltado todas las alarmas ante la posibilidad de que se produzcan nuevos incidentes como el ocurrido la pasada madrugada. El alcalde de esta localidad, del Partido Socialista, ofrecía esta mañana una rueda de prensa en la que afirmaba que se sentía desbordado ante esta situación. Por su parte, el dirigente de la oposición municipal, el Popular Eduardo Sotillos, afirmaba que el Partido Socialista es responsable de la delicada situación que se vive en Sacopiñuelos y pedía la dimisión de la bricoministra, Magdalena Álvarez, responsable de esta oleada de ataques del escarabajo pantera a la población.

A continuación, una vecina de Sacopiñuelos, hecha un flan:

 Es una lástima, tan buena que era, tan amable, tan deportista… estaba ahí ella, tan tranquila, descargándose lo último de Ricky Martin en su iPod, cuando, de pronto, vino el bicho ése y le mordió en el talón y hasta el iPod se le escoñó, salimos todas las vecinas y ya había perdido la conciencia, al principio pensamos que era del corazón, que había sido un imparto o una subida de leche, que ella era muy de padecer embarazos psicopáticos, pero vino la ambulancia y se la llevó.

Imágenes de Sacopiñuelos, una voz en off dice:

La anciana, que acumulaba cajas de cartón del Media Markt y era una gran aficionada a los altramuces, fallecía a las tres de la madrugada en el hospital. El funeral se celebrará mañana en la capilla de esta localidad.

Un vecino:

Es que esto no puede ser. ¿Para eso pagamos los impuestos?

Otra voz en off:

Algunos vecinos se reunían anoche ante la sede del consistorio para pedir la dimisión de su alcalde entre gritos de Zapatero, traidor y Sacopiñuelos contra los experimentos con bebés. La Asociación de Familias Cristianas se ha reunido con el líder de la oposición para organizar una manifestación que recorrerá las calles del centro de Madrid el próximo sábado.

Cierra la información el reportero, otra vez:

Añadir que la población se está preparando para lo que podríamos llamar la invasión de escarabajo pantera del siglo. Esto es todo desde Sacopiñuelos.

Preguntaros si es que está mal conjugar los verbos, no sea que requieran mucho esfuerzo. Añadir que a mí, no es por nada, pero faltarme palabras, no saber, querer decir, por ejemplo, un por último, cabe (añadir) o un es importante (señalar) por aquello de que las frases siempre estar mejor con verbo conjugado que sin él. Pero sorprenderme también por los imperfectos, porque decir yo que si una mujer ingresar en el hospital y moría querer saber yo cuánto tiempo estuvo muriendo la pobre: y moría y moría y moría y así estuvo muriéndose tres cuartos de hora. Igual que ingresaba que, o mucho fallarme las mientes o ingresaba significar ingresar habitualmente o estar ingresando durante un tiempo. Quizá estar yo muy anticuado y resultar que los infinitivos ser lo más top del castellano del siglo XXI y que el indefinido ser ya un fósil de otra época. ¿Quién lo saber?

Por último, apuntar que, como acercarse las elecciones, hasta el granizo ser arma de precampaña. Es que esta mañana haberme pasado por Libertad Digital y haberme muerto de la risa. Es que esto ser un no parar.


17 comentarios

Salarino
29.11.2007 (15:55)

Jeje. Muy bueno. Ay, me has picao y me voy de cabeza a Liber Digi.
En otro desorden de cosas, yo gustar mucho lo que tú comentar, y haber (lo) colocado en portada porque tú valer y merecer.

[Responder]


Sonia
29.11.2007 (16:13)

Pues yo estaba tan intrigada con el bicho, que no me fijado en los verbos :S

[Responder]


Reputada
29.11.2007 (17:04)

Pues yo, mi, me, conmigo, me pongo atómica con el uso de palabras que está claro que el que las usa no sabe qué significan, ni en qué contexto es correcto utilizarlas.
Otra cosa que me enferma es que digan el dieciseisavo congreso… qué pasa, que lo han partido en 16 cachitos¿?.
Engrosa mi lista de agravios que cuando hay un partido de baloncesto se diga GANA DE 10 PUNTOS, perdone, pero discúlpeme GANA POR 10 puntos digo yo…
Y finalmente, para no hacerme demasiado odiosa y pedante, me molesta enormemente el uso indiscriminado del PRESUNTO, vale que si no dices presunto asesino, el fulano de turno se puede querellar contra tí, en tanto en cuanto no haya sentencia, pero ya tanta presunción me estomaga…

[Responder]


Iwi
29.11.2007 (17:18)

El programa asemejarse a “Está pasando en la Sierra de Béjar en directo”, sus presentadores ser lo mejorcito de sus facultades.

[Responder]


In I Go
29.11.2007 (17:21)

No me jodas que Eduardo Sotillos se ha pasado presuntamente al PP.

[Responder]


Iwi
29.11.2007 (17:22)

a veces usan “presunto” por “supuesto”, que no es lo mismo. “Presunto” es necesario a veces, pero no tanto como se usa. Se abusa especialmente de él en los programas del corazón, para contar simplemente un cotilleo, por el que no se podrían querellar ni nada. Y de los programas del corazón al cielo hay un paso.

[Responder]


In I Go
29.11.2007 (17:27)

Y, dicho sea de paso, si no estoy mal informado, la presunción es siempre de inocencia. O sea, que tendría que ser: el presunto no asesino.

[Responder]


Iwi
29.11.2007 (17:31)

bueno, en algunos casos si es lo mismo, pero si en una información introduces ·presunto”, no lo hagas más luego como “supuesto”.
mejor que presunto, en muchas ocasiones, yo lo cambiaría por “acusado de”, que además da más información. De hecho, desde el momento en el que hubiera denuncia, yo lo llamaría “Fulanito, acusado de…”, reservando el “presunto” para casos muy determinados.
Además, es que se abusa tanto de “presunto” que ha perdido el significado, y ahora ya es casi peor que te digan “presunto” que el delito mismo, porque como encima no está claro, deja abierto a la imaginación del espectador lo peor.

[Responder]


In I Go
29.11.2007 (17:38)

Llegaremos al presuntamente acusado de un supuesto asesinato. Tiempo al tiempo.

[Responder]


El patio de mi casa
29.11.2007 (18:11)

¡Ay, madre, lo que me ha costado leer el último párrafo, pordió! Has hilado fino ¿eh? Yo reconozco que no me fijo tanto en el uso de los verbos (aunque a veces sí que noto ciertas bofetadas visuales), pero como ya han comentado por arriba, el uso del presunto me tiene frita. Hace pocos días “escuchaba” en la radio “la presunta fallecida”. Hombreeeee…..

[Responder]


malayerba
29.11.2007 (22:27)

La mejor que yo he oído últimamente:”muere, tras suicidarse…”Aún no he podido cerrar la boca, palabra.Lo de las conjugaciones marcianas, o las no-conjugaciones, los presuntos, los “lo que es” y los balbuceos varios, cada día me ponen más nerviosa.Tan difícil no es, cohones.

[Responder]


la_puta_vaga_de_mierda
29.11.2007 (23:21)

Sólo ha faltado el reportero diciendo “la situación es dantesca”.

[Responder]


macorina
30.11.2007 (05:59)

Gran misterio sociológico/lingüístico: ¿quién es el primero es decir las expresiones que se ponen de moda y que todos los periodistas repiten?
No sé si tiene que ver con tu post pero hay un asunto que me intriga y que quiero compartir. Aquí en México los titulares de los periódicos SIEMPRE empiezan por el verbo. Copio-pego titulares de hoy de dos publicaciones distintas.
‘Asesinan a ex senador y a cinco personas más en Tamaulipas’
‘Lamenta Obispo hechos violentos’
‘Ofrece Calderón apoyos a Osuna’
Y así todo. A mí personalmente me pone de los nervios el estilo ese.

[Responder]


Óscar
30.11.2007 (16:06)

No tengo ni idea, pero hay algunos reporteros que parece que no sepan construir una frase sin una muletilla de éstas. Lo de adelantar los verbos supongo que viene de Estados Unidos, creo que allí son igual, ¿no? En Alemania, algunos diarios también hacen lo mismo.

Lo del presunto: aunque el DRAE dice que vale para hablar de la persona de la que se sospecha que ha cometido un asesinato, la entrada remite a supuesto. Por otra parte, presumir se refiere a sospechar algo porque hay indicios de que es cierto, así que creo (CREO) que lo lógico es decir “presunto asesino” más que “presunto inocente” porque no es un delincuente que puede ser inocente, sino un inocente que puede haber delinquido, me pienso yo pa mis adentros.

También ha faltado lo del amasijo de hierros.

[Responder]


In I Go
30.11.2007 (17:53)

Oscar (sin acento :P), yo hablaba en términos jurídicos y esa famosa frase: la presunción es siempre de inocencia. En ese caso no puedes presuponer que alguien sea un asesino hasta que no haya sido juzgado y condenado, y por eso pienso que los periodistas también lo utilizan mal, aunque lo hagan para evitar posibles demandas.

[Responder]


Fer
30.11.2007 (19:12)

¡Genial el análisis!
Yo creo “de que” tienes razón cuando cargas contra los iletrados que ocupan las pantallas. Sobre todo, téngase en cuenta que muchos no tienen la licenciatura en periodismo ni otra parecida, sino un diplomado en granhermanismo o un máster del Universo en Cómo acostarse con un famoso y sacar tajada de ello.
Eso sí, siendo puntillosos, te diré que Sacopiñuelos no está en la salmantina Sierra de Francia.
Y mira que lo del nombre estaba bien planeado, porque la provincia de Salamanca cuenta con topónimos absurdos: Escuernavacas, Bocacara, Cabeza de Diego Gómez, Tenebrón, Gusanos, Sepulcro-Hilario, Dios Le Guarde, etcétera…

[Responder]


Toño
04.12.2007 (23:39)

Decirte que estoy de acuerdo contigo.

[Responder]


Comentarios

Si quieres, puedes usar las siguientes etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Puedes suscribirte o recibir las actualizaciones por correo electrónico.

29/11/07 (13:00) 29/11/07 (21:30)