Todos los niños tienen el derecho de recibir una educación basada en el pensamiento crítico, y libre de todo tipo de adoctrinamiento.

Y, honestamente, lo de que los padres “tengan derecho” a lavar el cerebro a su hijo pues… no me parece.

Muchas gracias a todos por participar en la celebración.

Saluton!

Puedes ir a “lernu”: http://es.lernu.net Allí hay varios ejemplos de pronunciación en forma de “mp3″.

Pero también puedes escuchar el esperanto “en vivo”, por ejemplo en Radio Verda http://radioverda.com , donde una pareja de Vancouver que están como una cabra se han montado un programa de radio muy divertido (además, a mi la voz de ella me pone…)

P.S. Por cierto, qué mona se te ve en Eurovisión…

Toño te ha dejado una buena explicación sobre los circunflejos del esperanto.

Para completarla, te hago el siguiente paralelismo: supón que algún extranjero, tras echar un vistazo a un texto en español, te pregunta: “¿Y esos churritos que aparecen de vez en cuando encima de las enes, para qué son?”

La respuesta que le des, necesariamente ha de ser parecida a la que te ha dado Toño sobre los circunflejos.

Los circunflejos no representan nada. Simplemente, las letras con circunflejos son letras distintas (como la “n” es distinta de la “ñ”), cuyo sonido (o función) está relacionado de alguna manera con el de la letra sin circunflejo (igual que el sonido “n” está relacionado con el de “ñ”), pero sin ningún objetivo de sistematizar esta relación.

Por cierto: bonan celebradon!

La “j” hace de “i” en los diptongos: “aj, ej, oj, uj, ja, je, jo, ju” -> “ay, ey, oy, uy, ia, ie, io, iu”; al estilo de otras lenguas de alfabeto latino (por ejemplo, del alemán “jung”). Hay muchas porque “-j” es el morfema del plural.

La “i” del esperanto conserva siempre su valor (no se “degrada” a servir de parte débil del diptongo, como ocurre en castellano y otras lenguas) y construye por sí misma una sílaba, como el resto de vocales:

“Feino” -> “fe-i-no” (hada)
“Fajna” -> “faj-na” (fina, de calidad)

Y sí, el esperanto se pronuncia como se escribe. Sin pretender darte una clase ahora, puedes probar a pronunciar el texto publicado, recordando que todas las palabras son graves y que cada vocal tiene su sílaba (vaale, te falta saber cómo se pronuncian el resto de consonantes, pero acertarás en un buen porcentaje si las pronuncias como en español).

Agrablan cerbumadon!

Me quedo como embobada con este idioma.

Si se cumplieran esos dos artículos de La Declaración el mundo sería muy distinto a como lo conocemos.

Saludos.

Sonia, te recomiendo la lectura del Título I de la Constitución Española de 1978 que se titula “De los Derechos y DEBERES fundamentales” y dentro de ese Título su Scción 2º que se títula “De los derechos y DEBERES de los ciudadnos”